DAILY MAGAZINE

Merkel, ernste Lage erfordert härtere Maßnahmen

in News by

“Die Situation ist ernst, und wir müssen sie weiterhin ernst nehmen: Die dritte Welle hält das Land in ihrem Griff. Wir können nicht warten, bis alle Plätze in der Therapie besetzt sind.” Das sagte Angela Merkel vor der Presse, nachdem die Bundesregierung grünes Licht für die Reform des Infektionsschutzgesetzes gegeben hatte, mit der eine neue bundesweite “Notbremse” gegen Coronavirus-Infektionen gezogen werden soll.

Wir dürfen die behandelnden Ärzte nicht allein lassen, sonst können sie den Kampf gegen die Pandemie nicht gewinnen”, sagte die Kanzlerin weiter, “um die dritte Welle einzudämmen, reichen Beratungen mit den Ländern nicht mehr aus, die Maßnahmen müssen konsequenter sein.”

Merkel, situazione seria necessarie misure più rigide

“La situazione è seria, e dobbiamo continuare a prenderla sul serio: la terza ondata tiene in pugno il Paese. Non possiamo aspettare che i posti in terapia siano tutti occupati” – dichiara Angela Merkel rivolgendosi alla stampa dopo che il governo federale ha dato il via libera alla riforma della legge sulla protezione dalle infezioni, con il quale sarà varata un nuovo “freno d’emergenza” a livello nazionale per fermare i contagi da coronavirus.

“Non possiamo lasciare a sé stessi i sanitari e i medici che operano nelle terapie, altrimenti non potranno vincere la guerra contro la pandemia“, ha detto ancora la cancelliera, secondo la quale “per frenare la terza ondata, non bastano più solo le consultazioni con i Laender, le misure da mettere in atto devono essere più conseguenti”.

Go to Top